টিকেট, দয়া করে.
শুধু এক, দয়া করে.
দুটি, মনে রাখবেন.
ক্যাশিয়ার: প্রদর্শনী উপভোগ করুন.
হ্যা, স্যার?
একজন প্রাপ্তবয়স্ক.
<আমি> স্ট্রং, নীরব, বুদ্ধিমানের মতো নতুন .
<আমি> 1960 Impala পরিবর্তনীয় <আমি> শেভ্রোলেট দ্বারা .
আরে, টনি.
সান্ধ্য, জনাব কিমেল. আপনি আমার বান্ধবী দেখা হয়েছে? তিনি একটি হল...
<আমি> বৃহত্তর লেগ রুম .
<আমি> প্রশস্ত কারণে শেভ্রোলেট হয় <আমি> মান স্থায়ী প্রথম .
<আমি> মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে,
<আমি> শেভ্রোলেট পথ <আমি> ষাটের ডান শুরু হয় .
ম্যান: <আমি>... সারাটোগা স্প্রিংস,
<আমি> একটি মহিলার লাশ উদ্ধার করা হয়েছে
<আমি> নৃশংসভাবে ছুরিকাঘাতে <আমি> শুধু দূরে এড়ো
<আমি> হ্যারি সমেত থেকে; গুলি রামধনু ভাজাভুজি,
<আমি> বাস সমেত এক; নিয়মিত স্টপ
<আমি> স্বামী একটি অজুহাত বের করা হয়েছে <আমি> যেকেউ কিছু দেখেছি, এর
<আমি> এগিয়ে আসার .
ম্যান: <আমি> এখন সবুজ বোর্ডিং <আমি> Saratoga Springs লাইন বাস
<আমি> গেট 5 .
ওয়াল্টার: ক্লারা!
সত্যি. কেন আপনি সবসময় আমাকে বন্ধ এইজন্য পীড়াপীড়ি না
যদি আপনি দেরী হতে যাচ্ছে?
তাই আপনি শুনেছেন, আমার মা মারা যাচ্ছে, আবার.
আমি কিছু ভাল খবর আছে.
ওয়েল, আমি মনে করি এটা ভালো খবর.
আমার গল্প সমেত এই মাস সমেত মধ্যে গুলি ; গুলি ইস্যু!
সেই সুসংবাদ হল?
কেন ডন সমেত আপনি আপনার বাস্তব কাজ ফোকাস t?
পর্যন্ত আপনি এটা পড়তে অপেক্ষা করুন.
আমি অপেক্ষা করব. আমার কাজ করতে হবে.
আমি কার্টার বাড়ির বিক্রয় সব কাগজপত্র আছে.
জনগণ বোর্ডিং হয়.
আমি আপনি ও ড্রাইভ করতে পারতাম.
আমরা আগের দিনের মত পথে থামাতে পারে .
আমি বাস চাই. আমাকে ভাবতে সময় দেয়.
ওয়াল্টার: আচ্ছা, তুমি আমাদের দল সম্পর্কে মনে হতে পারে, দয়া করে?
আমি আছে অনুমান.
- কিন্তু ডন সমেত টি জন আমন্ত্রণ. - তুমি জানো জন সেখানে উপস্থিত থাকতে হয়েছে.
যদি আমরা ডন সমেত টি জিজ্ঞাসা, তিনি জয়ী সমেত টি আবার আসা, শুধু ভোরের মত.
কি ক্ষতির তিনি দেখা হয়.
যাক সমেত বিবাদে প্রবৃত্ত হয়ে পড় না গুলি, মধু. ঠিক আছে?
ওয়াল্টার: আপনি একটি কয়েক দিনের মধ্যে দেখুন! আমরা সমেত LL এটা একটি দল একটি জাহান্নাম করতে!
আপনার মা আমার শুভেচ্ছা পাঠান.
আপনাকে ধন্যবাদ.
দুঃখিত বন্ধুগণ!
আমাদের প্রথম বিশ্রাম স্টপ করত রাজপথ আরও একটু করা হয়.
হ্যারি সমেত গুলি রামধনু ভাজাভুজি বন্ধ করা হয়.
পুলিশ তদন্তের কিছু সাজান.
কিছুই আমরা করতে পারি না.
লেডি: যত্ন নিন.
এটা মিসেস কিমেল জন্য একটি ভাল টার্নআউট বা ভোটদানের হার ছিল.
হ্যা. ধন্যবাদ, টনি. সে ছিল...
তিনি সত্যিই পছন্দ করেন.
কোন আরো খবর, গোয়েন্দা Corby?
না, কিছুনা নতুন.
কিন্তু আমি ছেড়ে দিতে হবে না.
আপনি জনাব কিমেল যে বলতে পারেন. সান্ত্বনাকারী হওয়া উচিত.
আমি তাকে বলুন, স্যার নিশ্চিত করা হবে.
- বিলাপকারী: আমি দুঃখিত. - আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
- বিলাপকারী: আমি দুঃখিত. - যে খুব ধরনের. ধন্যবাদ.
ক্লারা; গৃহে টি ড্র্যাগ তুষার ঈশ্বর, আমি আশা করি তারা ডন সমেত.
আপনি সম্পর্কে কি বলছ?
তারা পথ ছেড়ে হাঁটছে.
নারী কেউই তাদের জুতা নষ্ট চাই. আলোকিত করা.
উপর, বাচ্চাদের এস.
ওহ, বিল!
বেটি.
- আপনি দেখতে গ্রেট. - হাই বেটি.
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারি? Stackhouse সমেত গুলি আতিথ্য.
ঠিক.
আপনি খুব ওয়াল্টার ধন্যবাদ, . আর আমি, বলতে হবে
আপনার স্ত্রী সবচেয়ে বিস্ময়কর ব্যক্তি.
আছে সমেত একটি ঘর না গুলি তিনি করতে পারেন সমেত টি কিনতে বা বিক্রি.
তুমি শীঘ্রই কাজ প্রস্থান করার জন্য সক্ষম হতে হয়.
তার সুন্দর মুখ উপর গ্রহণ করা হয় বুদ্ধিমান জিনিস আমি আগে কখনো করেছিস .
দুঃখিত, আমাকে যেতে হবে,
আমার দায়িত্ব না.
মার্থা.
তাই খুশি আপনি এটি করতে পারে.
আমি আশা করি আপনি ডন সমেত টি মনে যে আমি আমার বন্ধু এলি বরাবর আনা.
তিনি একটা ভোঁতা দিন গেছে.
আমি দুঃখিত আমি সমেত টি প্রতিশ্রুতি বাজি.
কিন্তু আমরা সমেত আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করবো.
ম্যান: মার্থা!
মাফ.
তাই এই ভাল জীবন হল?
হ্যা.
- আমি তোমাকে একটা ড্রিংক করা যাক. - একটি বিয়ার সম্ভাবনা আছে?
একটি বিয়ার? আমি মনে করি আমরা সেই এক পেয়েছিলাম.
ডন সমেত টি একটি ইঞ্চি সরানো.
মার্থা আমাকে গল্প আপনি লিখেছিলেন দিয়েছেন.
আমি এটা পছন্দ.
ভাল আহ. তারা সমেত অন্য গ্রহণ করেছি.
এটা সত্যিই শীতল হয়.
এখানে ছিলাম, চিন্তা আপনি শুধু একটি ছিল...
সরল স্থপতি আপ.
ওহ না. সোজা আপ আমার সম্পর্কে কিছুই.
আচ্ছা, তুমি কি কর? বা...
হয়তো আমি চেষ্টা এবং অনুমান করা উচিত.
- আমি অপরাধ নিতে পারে. - না, আমি অনুমান করতে চান.
আমার প্রশ্রয় দেয়.
সুরকার...
কিছু সাজানোর. আপনি কবিতা লিখতে. আপনি গ্রামে বসবাস করেন.
দুই তিন বাইরে, যে না খারাপ.
আমি ডন সমেত টি কবিতা লিখতে.
- জন: তুমি এখানে. - আহ.
এই জন caar হয়. আমরা একত্রে কাজ করি.
ওয়াল্টার: মার্থা সঙ্গে আমাদের উভয়ের আপ রাখে. জন এলি পূরণ.
এলি briess.
আমি জিজ্ঞাসা করতে অভিপ্রেত. আপনি রোববার পার পেয়ে যাবে?
আমি ডন সমেত জানি,
- ক্লারা এবং আমি অনুমিত হয় চাচ্ছি - ডন সমেত টি এটা না.
পুরনো কাহিনী.
আমার একটি বিরতি দাও, ভায়া. ঠিক আছে?
তারা খাদ্য প্রয়োজন. নিপীড়নকারীরা শীঘ্রই সামনে তারা উপর মনোনিবেশ করা শুরু.
কে যে মেয়ে মার্থা আনা হয়েছিল?
ওয়াল্টার: আমি ডন সমেত টি তার নাম জানি.
আমি না.
এটা এলি briess হয়.
কে সে?
ওয়াল্টার: ওহ, আমি ডন সমেত জানি.
আমি ডন সমেত টি যত্ন.
আসো.
আসো, আসো, আসো.
আপনি একটি কামবাইগ্রস্ত হয়.
আপনি আমার বাই প্রেম ব্যবহৃত.
আসো, খেলনা, দিন সমেত গুলি স্মরণ করার চেষ্টা করুন.
কেন ডন সমেত টি আমরা দ্বারা শুরু
এই বাড়ির প্রতিটি রুম খ্রিস্টীয়করনের?
দয়া করে, ওয়াল্টার.
আজ না. সমেত দিতে পারি না তোমাকে শুধু ঘুমাতে যান?
আহ, দেবতা. যখন এটা, যৌনসঙ্গম শেষ যাচ্ছে ক্লারা?
তুমি এত বেশি অসুখী হয়?
হুঁ? আপনি আপনি কাউকে দেখতে যেতে হবে আমাকে ওয়াদা.
আমি শুধু ডন সমেত টি চাও যে কেউ দেখতে পাবে.
আর এটা আমার দোষ না. Can সমেত তোমাকে just-- শুধু আমাকে একা ছেড়ে.
কিমেল: আমি তোমাকে বলেছিলাম গোয়েন্দা.
আমি ডন সমেত টি কেউ যারা হেলেন হত্যা করতে চেয়েছিলেন হবে জানি.
আমি আপনার চারপাশের আসছে প্রশংসা, কিন্তু আমি সময় প্রয়োজন.
দুঃখ সময়.
হ্যাঁ.
আমি বুঝতে পেরেছি.
আমি পাবেন আপনার স্ত্রী সমেত গুলি হত্যাকারী, জনাব কিমেল.
আমি আপনি যে পুনরায় নিশ্চিত করা চাই.
সেখানে সমেত ; গুলি কেউ আমার চেয়ে আরও স্মার্ট.
"কেউ ঝুলিতে একটি একটি ভাল মতামত
মানুষ যারা ঝুলিতে নিজে একটি কম মতামত"
মার্ক টোয়েন.
একই শতকে, জনাব...
করবি, কিন্তু এটা আসলে অ্যান্থনি trollope ছিল.
আমি সহজে ঘুম হবে, গোয়েন্দা,
আপনার বুদ্ধিমত্তার একটি মানুষ বুদ্ধিমান মামলা হয়.
আমি আপনার পিকনিক, জনাব কিমেল আপনাকে ছাড়বে.
ক্লারা: আমি একটা কাজ আছে, দেবতা সমেত জন্য; র অনুরোধে.
আমি সমেত করতে পারে না শুধু সবকিছু প্রত্যেক সময় আপনি অসুস্থ ড্রপ!
আমি সমেত করতে পারে না, অনেক এই বেশি নিতে মা.
আমি আপনাকে বলতে চেষ্টা করেছি. আর তুমি কখনো শুনতে. আপনি কি কখনো!
আমি সমেত করতে পারে না প্রতিশ্রুতি.
ওয়াল্টার শুধু ফিরে পেয়েছে. আমার যেতে হবে.
আমার যেতে হবে. বিদায়.
হাই, খেলনা. আপনি ঠিক আছেন?
ডন সমেত টি তার আপনাকে ফেরত পেতে দিন.
কিভাবে সমেত, এলি গুলি সুদৃশ্য?
কেন ডন সমেত আপনি তার সঙ্গে সন্ধ্যায় বাকি ব্যয় না?
এটা ঠিক নয়.
তার যান.
আউট করুন.
শুধু তাকে দেখতে যেতে.
<আমি> একটি থানার ওসি <আমি> আজ সংবাদমাধ্যমকে জানিয়েছেন
<আমি> তারা এখনও খুঁজছি হয় <আমি> নৃশংস হত্যাকাণ্ডের কারণ জানার জন্য
<আমি> একটি নারী এখন চিহ্নিত করুন <আমি> হেলেন কিমেল যেমন
<আমি> হ্যারি সমেত এ;. এর রামধনু ভাজাভুজি
<আমি> তদন্ত চালিয়ে যাচ্ছি .
করবি.
হেলেন কিমেল হত্যা.
এটা চমত্কারভাবে নির্মাণ করা হয়.
আমি এটা স্বাদ নিতে পারেন.
কিমেল একটি শক্তিশালী অন্যত্রস্থিতি হয়েছে.
আমরা সমেত ইতিমধ্যে তাকে উল্টিয়ে ফেলেন. আছে সমেত গুলি কিছুই.
তরূণ টনি Riccò শপথ কিমেল চলচ্চিত্র ছিল.
তিনি স্পষ্ট হয়.
হাই, জনাব কিমেল. কিভাবে সমেত এটা হচ্ছে?
এটা ঠিক যাচ্ছে, ধন্যবাদ.
যে গোয়েন্দা সমেত এখানে আবার হয়েছে গুলি.
তিনি আমাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা রাখে.
আচ্ছা, টনি, আপনি শুধু রাখা তাকে একই জবাব দান.
আমি আপনি একটি বিশেষ চিকিত্সা পেয়েছিলাম আজ.
আপনি আমাকে এভাবে নষ্ট করছ, জনাব ট.
এটা আপনি যারা জানে সব প্রশ্ন হয়...
আর তুমি কাকে বিশ্বাস.
পেঁয়াজ প্রচুর সঙ্গে হ্যাশ Browns.
- আর আপনার frankfurters এক. - তুমি বুঝতে পেরেছ.
আর আমাকে যে সঙ্গে কিছু পনির দিতে.
নিশ্চিত জিনিস জনাব ট.
আর যে চকলেট কলা পিষ্টক একটি বড় ফালি.
ওয়াল্টার: ... এখনো এই সম্পর্কে বলে.
ক্লারা: আমি তোমাকে দেখেছিলাম. সবাই তোমাকে দেখেছিলাম.
আপনি তোমার বাইরে...
- মাইন্ড. - এলি briess. এলি briess.
ক্লারা: ডন সমেত টি এটা অস্বীকার সাহস.
ওয়াল্টার: এটা অস্বীকার অধিকারী না হয়.
আমি থাকতে আমি সত্যিই চেষ্টা করেছি.
কিন্তু আপনি এটা আমার জন্য অসম্ভব তৈরি করছেন.
কি জাহান্নাম আমাদের কি হয়েছে? আমরা কি...
আমরা এক ভালো বছর ছিল.
এটা যে ছিল? ছিল যে সব আমরা পেয়েছি? এক ভাল বছর?
আচ্ছা? এটা যে ছিল?
থামো! আমার চিৎকার বন্ধ করুন.
শুভ রাত্রি, ক্লদিয়া.
আপনি আমাকে "অসুস্থতা এবং স্বাস্থ্যের অধিকারী." বিয়ে
- তোমার মনে আছে? - যাই হোক না কেন "স্বাস্থ্য" কী হয়েছে?
এটা আমার দোষ নয়! আমি সমেত করতে পারে না এটা সাহায্য.
আমি কথা দিচ্ছি. আমি কথা দিচ্ছি. এই সময় আমি গিয়ে কেউ দেখতে হবে.
আমি জানি আমি এটা অনেক বার বলেছি, কিন্তু, আমার বিশ্বাস ওয়াল্টার.
- আমি গিয়ে কেউ দেখতে হবে. - শান্ত হও.
- আমি কথা দিচ্ছি আমি বলবো. - অবশ্যই. ডান এগিয়ে যান.
জন্য ঈশ্বরের সমেত গুলি ধৈর্য্যের, ক্লারা, ডন সমেত টি যাতে অতিনাটকীয় হচ্ছে.
আমাকে একা থাকতে দাও!
সকল অধিকার.
- ঠিক আছে. আমি করব.
আপনি আপনার নিজের উপর আছে!
হাউস সব পুলিশের আজ রাতে.
আপনি এই গল্প নিম্নলিখিত পেরেছেন?
ঘনিষ্ঠভাবে নয়.
আমি বলব তিনি একজন মানুষ যিনি তার স্ত্রীকে হত্যা মত দেখায়.
যে হাস্যকর.
আপনি সমেত করতে পারে না শুধু কেউ এ খুঁজছেন দ্বারা টন যে বল .
আচ্ছা, আমি বলব সে তা করেনি.
আমি এটা আউট কাজ করেছি.
তিনি তার বাস অনুসৃত,
তার স্টপ থেকে দূরে প্রলুব্ধ
তাকে হত্যা.
যে হিসাবে সহজ. ঘুরে বাড়িতে নেতৃত্বে.
কোন সংকেত সনাক্ত করুন বাম.
মনে তিনি একজন মহান অন্যত্রস্থিতি হয়েছে.
তিনি বাস্তব স্মার্ট.
ক্লারা!
ওহ, ঈশ্বর সমেত জন্য; র অনুরোধে. দরজা খোল. ক্লারা!
ঈশ্বরের ওহ না, না, না! ক্লারা! ক্লারা!
ক্লারা!
ক্লারা. চলো, ক্লারা.
ক্লারা, জেগে ওঠো.
ডাক্তারঃ. <আমি> আমরা সমেত তার আউট পাম্প ll
আমরা 48 ঘণ্টার মধ্যে জানা উচিত.
ওয়াল্টার?
সে কে দেখছি?
কি?
তার বিশ্লেষক, কি তার নাম?
আমি দুঃখিত.
আমি পারিনি সমেত টি তার জপান কেউ দেখতে.
আমি চেষ্টা.
আপনি কঠিন চেষ্টা করা উচিত.
নারী:. <আমি> ডাঃ পামার, <আমি> অপারেটর ডায়াল করুন
<আমি> ডাঃ পামার, <আমি> অপারেটর ডায়াল করুন.
সে প্রত্যেক দেবতা অভিশাপ বাড়িতে বড়ি গ্রহণ.
আমি জানতাম সে যাচ্ছিল. আমরা সমেত ঘ আরেকটি যুদ্ধ ছিল.
আমার মাটিতে এই সময় দাঁড়িয়ে.
আমি তাকে বলেছি. আমি যৌনসঙ্গম এটা ছিল. আমি জানতাম সমেত টি এই জন্য সাইন আপ করুন.
কিন্তু যে মুহূর্তে আমি আমি সত্যিই তার চেয়েছিলেন মনে.
কোন ওয়াল্টার,
আপনি সোজা চিন্তা করা হয়.
হাই.
আমার কথা মনে আছে?
নিশ্চিত. অবশ্যই. হাই.
আপনি আবার দেখতে ভালো. এস.
কিছু গোলাপ. তাদের মধ্যে অনেক.
পার্টি জন্য মিসেস Stackhouse ধন্যবাদ.
তিনি সমেত তাদের ভালবাসেন করব. ধন্যবাদ.
তাই কি আপনি এখানে দেখাবে?
ওহ, আপনি কি জানেন, আমি সপ্তাহান্তে শহরের বাইরে পেতে চাই
এবং মাত্র ড্রাইভ.
আমার এবং আমার গাড়ী পাওয়া নিজেদেরকে উত্তর ড্রাইভিং, তাই...
এই যে আমি.
তাই আপনার স্ত্রী কাজ করছে?
আমি আপনি বললেন যে তিনি শনিবার কাজ করে.
হ্যা, এটা তার ব্যস্ততম দিন.
সে ঘর বিক্রি করে. আমি তাদের গড়ে তুলতে.
তাই এই আপনার নকশা?
কতক্ষণ আপনি এখানে বসবাস করে আসছে?
আমরা একটি বছর পরে আমরা বিয়ে সরানো.
হ্যা.
কতক্ষণ আগে যে ছিল?
চার বছর এখন আগে.
হ্যা.
কিডস?
নং এখনো.
আমি শীঘ্রই চলন্ত করছি.
ওহ?
এখনো গ্রামে
কিন্তু একটি...
আমার নিজের সামান্য জায়গা.
টাইম বেড়ে ওঠার জন্য.
এটা সব এটা কর্কশ না হয় হবে.
কোন, সত্যই. আমি মন্দীভূত প্রয়োজন.
এই গত পাঁচ বছরে অনেক একটি জাহান্নাম বস্তাবন্দী.
- তুমি আমাকে হিংসা করছে.
ওহ না. আমি নিশ্চিত নই.
ঘাস সবসময় সবুজ.
আচ্ছা...
আমি ভাল যাচ্ছে পেতে হবে.
কি সমেত LL আপনি আজ রাতে কাজ করা?
Singing...
একটু ক্লাবে বন্ধ macdougal...
নামক "মলি সমেত গুলি."
আপনি একদা বরাবর আসা উচিত.
আমি সেখানে প্রায় প্রতি রাতে থাকি.
হয়তো একদিন হবে.
এটা আপনি দেখতে সুন্দর ছিল.
আপনি খুব.
আমি একটি রাইয়ের নেওয়া হবে.
রাইয়ের. ডাবল. ঝরঝরে.
ডন সমেত টি কি আমাকে ছেড়ে.
প্রতিশ্রুতি?
কে বলতে পারেন কেউ?
ডন সমেত চিন্তা করবেন না.
সবাই ভাবছে আপনি একটি খারাপ ঠান্ডা লেগেছে.
একটি নিউমোনিয়া ধরনের.
আপনাকে ধন্যবাদ.
আমি জানতাম এটা আপনি কি চাইবেন, খেলনা.
অর্কিড সিঁড়ি বেয়ে নিচে, যারা তাদের আনা?
এটা বেটি ছিল?
আমি পুরোপুরি ভুলে গেছি. মার্থা সমেত গুলি বন্ধু, এলি, তাদের আনা.
পার্টি জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে.
- সে কতক্ষণ থাকতে হয়নি? - আমি ডন সমেত জানি. খুব দীর্ঘ না.
লং তার যৌনসঙ্গম যথেষ্ট?
ওহ, ক্লারা.
আমি, ডান wasn সমেত ছিল; টন আমি?
- এটা মানা. - আমি সমেত & পারেন; t--
আমি সমেত করতে পারে না এই মুহূর্তে এই কথোপকথন আছে.
আমি বাইরে যাচ্ছি.
আমি ফিরে আসব.
আমি কথা দিচ্ছি.
কিন্তু এই সমেত করতে পারব না যেতে.
এই শেষ হয়েছে.
কিমেল: আপনি বিশেষ কিছু জন্য পেরেছেন?
হ্যা. আমি একটি বই "জীবন্ত শহর" বলা খুঁজছেন am
দিলদরিয়া লয়েড রাইট.
আপনি স্টক এটা আছে এরকম?
কিমেল: আমি নিশ্চিত আমি সমেত ডন & am; টন.
আমি ভাবলাম, আমি ডন সমেত টি এটি আছে.
আমি একটি কপি আছে লয়েড রাইট সমেত এর; গুলি
"শহর অদৃশ্য."
আমি পেয়েছি.
আসলে, আমি একটি 1932 প্রথম সংস্করণ আছে.
আমি এটা খুঁজে পেতে চেষ্টা করে দেখতে পারেন.
আপনি আমাকে এটা আপনার জন্য অর্ডার করতে চান?
আহ, হ্যাঁ. আমি চাই, ধন্যবাদ.
শুধু পূরণ আপনার নাম ও ঠিকানা.
আপনি এই বইয়ের দোকান মালিক না?
হ্যাঁ.
এটা আপনি কী?
আমি শুনেছি আপনার স্ত্রী সম্প্রতি মারা গেছেন.
তাকে খুন করা হয়েছে.
দুঃখিত.
তারা তার হত্যাকারী খুঁজে পেয়েছ?
নং
আচ্ছা...
আমি তারা মানুষ যারা দোষী এটি আশা করি.
আমিও না
আপনার উদ্বেগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আমি স্পর্শ করা হবে যদি আমি বই এটি.
আপনি shouldn সমেত টি এই দেরী পর্যন্ত হতে.
আমরাও তোমার উচিত.
কোন সন্দেহ নেই যে, জন সঙ্গে scotches দুয়েক ছিল?
হ্যা. যে আমি ঠিক কি কি. আমরা কিছু বাষ্প দেওয়া বন্ধ করা প্রয়োজন.
আপনি কোথায় গিয়েছিলে?
কিছু ডুব. আমি ডন সমেত টি নাম মনে রাখবেন.
আমি অফিস থেকে আপনার অনুসারী হয়েছি.
আমি তোমাকে দেখেছিলাম.
আপনার বেশ্যা সঙ্গে.
এলি briess.
- আমি সব বরাবর জানত. - তুমি করিনি সমেত টি.
আছে সমেত গুলি জানি কিছুই.
ডন সমেত টি সেখানে সমেত মনে; এতে ভবিষ্যতে গুলি কারণ সেখানে কোনও সমেত টি.
আমি, আপনি তালাক দিতে ক্লারা যাচ্ছি.
আমি আমাদের আইনজীবীরা আহ্বান জানাচ্ছি.
আপনি কি চান না.
এটা তোমার জীবন.
আপনি যদি আমাকে তালাক দিয়ে দাও
তারপর আমি নিজেকে হত্যা করা হবে.
সবাই জানবে এটা আপনার দোষ নয়.
সবাই , আপনাকে দোষারোপ করবে ওয়াল্টার.
রক্ত হবে আপনার হাতে.
জনাব Stackhouse.
আমি ভেবেছিলাম তুমি মিসেস Stackhouse সঙ্গে হয়েছে
বাস স্টেশনে তার বন্ধ এইজন্য .
আপনি সম্পর্কে কি বলছ?
একটি টেলিগ্রাম.
তার মা.
এটা এই সময় খুব গুরুতর করলো.
তিনি Saratoga পর্যন্ত 6.30 আঁকড়ি নিশানা ছিল.
ম্যান: এটা ঘড়ি, মশাই.
ক্লারা!
কেন করিনি সমেত তোমাকে আমাকে বলো তুমি দেশের বাইরে চলে যাচ্ছি?
আমি কেন এটা আপনার জন্য সহজ করা উচিত?
আমার মা সত্যিই এই সময় মারা যাচ্ছে বলে মনে হয়.
তাই, আপনি অন্য এলি briess সঙ্গে 48 ঘণ্টা ব্যয় পেতে.
মনে করুন যে আপনি খুশি করতে হবে?
আপনি ডন সমেত টি এ সব খুশি চেহারা.
মাফ. সময় কত আমরা এ বন্ধ আছে কি?
পনেরো মিনিট.
তাই তারা বলে.
ওহ, মি Stackhouse.
আমি এইমাত্র পেলাম হাসপাতাল থেকে একটি কল.
বলতে মিসেস Stackhouse সমেত মা
রাত্রিতে মৃত্যুবরণ করেন.
ওহ, ঈশ্বর.
ওহ, না.
ধন্যবাদ ক্লদিয়া. আমি মিসেস Stackhouse ফিরে সরাসরি কল করবে.
কিন্তু তিনি কোনও সমেত সেখানে t.
সে কখনোই আগত.
- নং যে অসম্ভব. - ওহ, দুর্মূল্য.
আপনি সংখ্যা আছে? আপনি কার সাথে কথা বলেছিলেন?
- আপনি কি নিশ্চিত যে এই অধিকার পেয়েছেন? - আমি জানতাম সমেত টি ভুল করা.
আমি শপথ করে বলছি.
Stackhouse বাসভবন.
<আমি> এই ওয়াল্টার Stackhouse কি ?
হ্যাঁ.
আমার নাম গোয়েন্দা মিলার,
<আমি> Saratoga Springs <আমি> পুলিশ ডিপার্টমেন্টে .
<আমি> আমি মনে করি, আমরা কিছু আছে am <আমি> আমরা সম্পর্কে আপনি কথা বলার প্রয়োজন .
আপনি ঠিক আছে, জনাব Stackhouse?
হ্যা.
আমার ভয় হচ্ছে আমি এখনও আপনার সাথে কিছু বিষয় মধ্য দিয়ে যেতে হবে am.
আপনি এই এখন কি করতে পারি?
নিশ্চিত.
আমি তাই মনে করি.
আমি ঠিক থাকবে.
ওয়াল্টার: ঘটেছে আপনি কি মনে করেন?
আমরা নিশ্চিত না, স্যার. সে তার নিজের জীবন গ্রহণ করেছে, she-- পারে
Corby তিনি পারে অবশ্যই, ধাক্কা হয়েছে.
আপনি কেমন আছেন? আমি গোয়েন্দা লরেন্স Corby, নরহত্যা আছি.
আহ, ওয়াল্টার Stackhouse.
আমি আপনার ক্ষতির জন্য দুঃখিত.
আমি এখন এই দায়িত্ব নিতে হবে. শুধু আপনার নোট ছেড়ে.
আপনি আপনার স্ত্রী যখন দেখলেন শেষ সময় ছিল?
গতকাল বাড়ীতে.
কিন্তু আমি ফোনে তার স্পোক...
আমার অফিস থেকে আগে সে বাসে ধরা.
আপনি বিশ্বাস করতে আপনার স্ত্রী আত্মহত্যা করবে কারণ কি?
আচ্ছা, সে সামনে পরীক্ষিত হয়, আমি বলতে ভয় পাই.
কিন্তু আমি শুধু সমেত করতে পারে না কল্পনা ক্লারা একটি সেতু বন্ধ তিড়িং লাফ হবে.
করবি: আচ্ছা.
আমি ব্রিজ দেখেছি.
এটা যে সে স্খলিত এবং হিংস্র সম্ভাবনা নেই .
ওয়েল, আমি আশা করি কেউ সমেত ঘটছে কিছু তদন্ত করতে.
ডন সমেত টি চিন্তা, আমি বলবো, জনাব Stackhouse.
আপনি কাজ বাকি, তখন
আপনার স্ত্রী সঙ্গে কথা বলার পর, আপনি সোজা বাড়িতে গিয়েছিলে?
হ্যাঁ.
আসলে, কোন.
বাস্তবিক, আমি একটি বন্ধু পৌঁছানোর চেষ্টা ছিল.
আমি কিছুদিনের জন্য প্রায় ঘটেছে.
আপনি কি আপনার বন্ধু পৌছেছেন?
হ্যাঁ.
আমি তার নাম ও ঠিকানা প্রয়োজন হবে.
এলি briess,
38 কর্নেলিয়া সড়কটি
এটা গ্রামে.
তাই, তারা আমার নাম আছে?
আমি আশা করি তারা আমাকে দোষারোপ করা হবে না.
নং তিনি সবসময় মানসিক সমস্যা.
- বাতুল, হিংসা.
এলি: ওহ, হাই মার্থা.
আহ, যীশু.
নং কিভাবে ভয়াবহ.
দরিদ্রের জনাব Stackhouse.
Do-- তারা জানেন কি হইছে?
হ্যা.
বাই.
আমি জানতাম সমেত মনে হয় আমি মার্থা বলেছ আমার কথা উচিত.
শুভ দিন, জনাব কিমেল.
কিমেল: Stackhouse.
ওয়াল্টার Stackhouse.
আমি আজ খোলা নই. আমি দুঃখিত.
আমার হয়.
ডিটেকটিভ Corby.
আমার মনে হয় আমরা কথা বলা দরকার.
আপনি আজ সমেত একটি গল্প পড়েছ; গুলি স্থানীয় কাগজ
একজন মহিলা যিনি হ্যারি সমেত মারা যান সম্পর্কে; গুলি রামধনু ভাজাভুজি?
হ্যাঁ, আমি আসলে করেনি.
একটি কাকতালীয় একটি বিট, ডন সমেত t আপনি কি মনে করেন?
আপনি কি বলছেন?
আচ্ছা...
তোমার স্ত্রী...
এখন অন্য কিছু...
দরিদ্র মানুষ সমেত স্ত্রী.
তার নাম কী ছিল?
আমার কোন ধারণা নেই.
কাগজ বলেন একটি আত্মঘাতী most-- ছিল
স্বামী সমেত নাম Stackhouse ছিল.
ওয়াল্টার Stackhouse.
তিনি তদন্ত চলছে.
আপনি যেমন হয়, জনাব কিমেল.
পরিসংখ্যান আমাকে স্বামীর সন্দেহজনক ঝোঁক.
আমি পরিসংখ্যান ভালবাসেন.
বিশেষভাবে কি আপনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, গোয়েন্দা চায়নি?
আপনি জানেন.
আবার এবং আবার গুলি ক্ষেত্রে; আমি আপনার স্ত্রী সমেত ধরে চালু করা হয়েছে.
আপনার মুভি অন্যত্রস্থিতি...
এটা আমাকে বিরক্ত করে.
অ্যান্টনি তার বিবৃতি দিয়েছেন.
এন্থনি Riccò...
সেভেনটিন...
ইয়াং...
আমি নিয়মিত তার সাথে কথা বলছি.
আপনার সকল সহকর্মীদের আমাকে খুব ভাল , গোয়েন্দা জানি.
তাই আমি বিশ্বাস করি, এবং আমি নিজেই তোমাকে ভালোভাবে জানতে পেতে চাই.
আপনি জানেন. আমরা সমেত মধ্যে অনেক মিল পেয়েছেন.
আমার পরিবার: Newark থেকে আসে.
আমরা সমেত করতে পারে না আপনার স্ত্রী সমেত যাক; গুলি হত্যাকারী এটি দিয়ে পার পেতে, আমরা করতে পারেন?
আমি আবার শীঘ্রই যোগাযোগ করা হবে.
আপনার সময় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, জনাব কিমেল.
<আমি> হ্যালো ?
টনি?
আপনি এই সন্ধ্যায় কিছু Beers জন্য উপর আসতে চাও?
ওয়াল্টার: এটা তার পছন্দ ছিল.
Wasn সমেত না?
অবশ্যই এটা ছিল.
আপনি সমেত করতে পারে না নিজেকে দোষারোপ. আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি সব চেষ্টা.
আমি করেছি? আমি সত্যিই কি?
কি পার্থক্য কেউ মৃত মঙ্গলকামী মধ্যে হয়
এবং আসলে এটা সম্পর্কে কিছু করছেন?
একটি পার্থক্য এক নরক.
- কি বলছ তুমি? - না, আহ...
আমি ডন সমেত জানি.
আমি সত্যই ডন সমেত টি আর জানি.
মর্নিং, ক্লদিয়া.
আমি দুঃখিত.
আমি ডন সমেত টি এখন আর এখানে কাজ করতে চাই,
জনাব Stackhouse.
আমি এসেছি কয়েকটি জিনিস সংগ্রহ করতে.
আছে সমেত গুলি কোনো কারণ আপনি ত্যাগ করার জন্য.
ঠিক.
আমি বুঝতে পেরেছি.
আপনি যদি যে ভাবে আপনি সামলানোর পছন্দ হয়.
আমি ডন সমেত টি কিছু চান.
আমি দুঃখিত, জনাব Stackhouse.
সত্যি.
করবি: জনাব Stackhouse,
দয়া করে একটি আসন আছে.
এই জনাব ডি Vries হয়.
আপনি কি আগে দেখা হয়েছে জনাব ডি Vries?
আমি ডন সমেত টি তাই মনে করি. নং
আচ্ছা?
হ্যা. এটাই কি সে.
আমি একটি মুখ কখনোই ভুলে.
যে তাকে হয়.
- প্রত্যেকেরই আমি সবসময় জানি says-- - Corby: যে জরিমানা.
আপনি, ধন্যবাদ জনাব ডি Vries. আপনি এখন যেতে পারেন.
So.
গুলি রামধনু ভাজাভুজি; জনাব ডি Vries তিনি হ্যারি সমেত এ আপনাকে স্পোক বলেন.
আপনি তাকে জিজ্ঞাসা কতদিন বাস বন্ধ,
রাতে আপনার স্ত্রী মারা গেছেন.
হ্যাঁ, আমি সেখানে ছিলাম.
আমি...
বাস অনুসরণ.
আমি ক্লারা সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম.
আর আপনি কীভাবে দেখছেন?
নং আমি পারিনি সমেত টি তাকে খুঁজে. আমি সর্বত্র লাগছিল.
কেন করিনি সমেত টি আপনি আমাদের এই বলুন?
সে বন্ধ পেয়েছিলাম অন্যান্য স্টপ এক চিন্তা
পথে.
কিছু অন্যান্য পরিকল্পনা ছিল.
তাই প্রায় ড্রাইভিং সম্পর্কে আপনার গল্প, was--
হ্যাঁ. এটা আমার খুব বোকা ছিল.
আমি আপনি বলা উচিৎ ছিল.
আচ্ছা.
আপনি ভাল আমার কাছে বলো.
ঠিক কি ঘটেছিল? সিগারেট?
আচ্ছা.
আমি অনুভূত...
আমি অনুভব করলাম আমরা কিছু শেষ করা ছিল.
আপনি তর্ক করতেন কি?
নং
শুধু কিছু শেষ একটি প্রশ্ন ...
গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা আলোচনা করা হয়েছে.
আপনি ছিলে এবং মিসেস Stackhouse খুশি?
বাস্তবিক, আমরা একটি বিবাহবিচ্ছেদ পেয়ে ছিল.
আপনি উভয় এই বিবাহবিচ্ছেদ চান?
সব সততা ইন, সে করিনি সমেত টি তালাক চাই,
কিন্তু সে কিছুই সে না যেত ছিল জানতাম
- আমাকে এক করা থেকে বিরত করতে. - মনে হচ্ছিল সে চেষ্টা.
আমি ঐ পূর্ববর্তী প্রচেষ্টা যে সে তৈরি আপ অনুসরণ.
আপনি যদি এই সাজানোর মধ্যে আত্মহত্যা সেটা প্রমাণ করতে পারবে?
একটি সেতু বন্ধ আসছে যে উচ্চ, অনেক আহত,
এটা একটি ঐক্যমত্য পেতে কঠিন.
কিন্তু আমি শুধু নিষ্কাশন করা সব অন্যান্য সম্ভাবনার চাই.
আরও একটি জিনিস.
আপনি কি সম্পর্কে অন্য মহিলার সমেত শুনেছ; র লাশ উদ্ধার
হ্যারি সমেত কাছাকাছি; গুলি রামধনু ভাজাভুজি?
এটা অত্যন্ত দীর্ঘ আগে না ঘটেছে.
সে খারাপভাবে পেটানো হয়.
Knifed.
তিনি স্পষ্টভাবে হত্যা করা হয়.
নং আমি জানতাম সমেত টি.
কিমেল.
হেলেন কিমেল.
নং
আমি খুব যে ক্ষেত্রে কাজ করছি.
আমি আশ্রয়স্থল সমেত এখনও হত্যাকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি.
আচ্ছা.
আপনি আসার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. আমি খুব শীঘ্রই যোগাযোগ করা হবে.
এলি: কোথায় সেই Martinis হয়?
ডান আপ আসছে.
আপনি কি প্যারিসে গিয়েছো?
অবশ্যই. তোমার আছে?
নং আমি আশ্রয়স্থল সমেত টি.
সকল স্থাপত্যবিদ প্যারিস যেতে কর্তব্য.
- আর সব লেখকদের go-- আছে - আমি জানি.
একরকম আমি কখনোই প্রায় এটা পেয়েছিলাম.
আচ্ছা.
এটা এখনও আছে.
এটা যে আজাইরা গোয়েন্দা Corby হয়.
উম.
আপনি জানেন.
প্রায় t; হয়তো এটা যদি আপনি হই সমেত উত্তম .
শুধু আমার সাথে আসো.
- চলুন শুরু করা যাক সমেত গুলি সিঁড়ি বেয়ে নিচে যান.
ঠিক.
তিনি দীর্ঘ থাকবে না.
এই অদ্ভুত.
শুভ সন্ধ্যা, Mr. Stackhouse. আপনার কি একটি মুহূর্ত আছে?
হ্যা. আসো.
আমি আপনি বিঘ্নিত হয়েছে. আমি শুধুমাত্র ক্ষমাপ্রার্থী পারেন
এখনো আবার.
ওয়াল্টার: কি বলে চাই হয়নি?
করবি আমি কিমেল কথা বলত.
- কিমেল? - যার স্ত্রী হত্যা করা হয়
হ্যারি সমেত এ; গুলি রামধনু ভাজাভুজি.
- ওহ. হ্যাঁ. - আমি নিশ্চিত তিনি দোষী নই.
তাই আমাকে কেন বলুন? আমি সমেত ve--
সবাই মনে এটা র্যান্ডম ক্ষিপ্ত কিছু সাজানোর ছিল. কিন্তু...
আপনি আমার ধারনা দিয়েছি.
এই ঘর আপনার নিজস্ব নকশা আছে কি?
খুব...
প্রাপ্তবয়স্কদের.
করবি: আপনি আমার চারপাশে দেখাতে রাজী হবে?
ওয়াল্টার: অবশ্যই.
যাক সমেত গুলি এখানে ফিরে শুরু.
আমার গর্তের.
আমি মে? আমি ছবি সম্পন্ন চাই.
নিস.
আমি এটি পছন্দ করি.
এই কি?
এটা স্ক্র্যাপবুক এক ধরনের.
আইডিয়াস. ছবি এবং কিছু আমি সংবাদপত্র কেটে , আপনি কি জানেন?
তারা আমার সংবাদপত্রের কাটিয়া রাখা অংশ হয়. ক্রেজি কাপড়.
আমার ছোটগল্পের আমি লিখি জন্য ইন্সপিরেশন্যাল.
হয়তো একদিন আমি একটি উপন্যাস লিখতে হবে.
কে জানে.
বেশ শখ.
এই কিমেল সম্পর্কে.
এটা কি?
আমার দেবতা.
আপনি এটা কাটা আউট?
আমি থাকতে হবে. আমি ডন সমেত টি স্মরণ.
আমি সর্ব্বজনের সংবাদপত্রের কাটা টুকরা শত শত আছে.
আমি শুধু কিছু কাটা আউট.
আপনি আসলে পূরণ কিমেল কখনো? তোমার আছে?
আমার? কিমেল? কোন উপাস্য.
এই doesn সমেত টি আপনার জন্য খুব ভাল চেহারা , জনাব Stackhouse.
আমি ডন সমেত টি এটা পছন্দ.
ওয়াল্টার; বিশ্রাম স্টপ গুলি বাসে আমি ক্লারা সমেত অনুসৃত.
আমি ঢুকে...
তার জন্য সর্বাঙ্গে জন্যে পর্যন্ত বাস ছেড়ে.
এবং তারপর আমি বাসায় ফিরে.
আপনি তাই...
সে অনুপস্থিত ছিল...
আপনি যখন আমাকে দেখতে এলেন?
পরে আমরা...
ওয়েল, আমি পারিনি সমেত টি তা বুঝতে পারি.
যখন সে করিনি সমেত টি ফিরে পেতে,
আমি ভাবলাম সে সমেত ঘ বন্ধ আগেই অর্জিত.
যাই হোক. এটা আমাকে মূঢ় ছিল.
তিনি কিছু পাগল পরিকল্পনা ছিল পারে.
তিনি জানতেন যেখানে আপনি বাস করতেন.
তিনি সমেত ঘ আমাকে সেখানে আগে অনুসৃত.
কষ্ট হয়...
আমার দেখা হয়েছিল...
বাকি স্টপেজে.
তারা এটা নিয়ে কিছু করতে চেষ্টা হতে পারে. এইত সব.
এটা কিছু করুন?
আপনি সম্পর্কে কি বলছ?
তারা তা করত মেক কি?
- ওয়াল্টার, তুমি আমাকে ভয় পাইয়ে হয়. - না, ডন সমেত টি ভয়.
আমি আশ্রয়স্থল সমেত টি কৃত.
কিন্তু এটা অদ্ভুত যে আমি তার বাস অনুসৃত মনে করতে পারে.
আমি ডন সমেত জানি কেন আমি তা.
কি অদ্ভুত মনে হবে
আপনি করিনি সমেত হয়; টন বল এখুনি পুলিশ.
আপনি একটি মূঢ় থেকো.
আপনি ভয় পেয়ে যান. বিশুদ্ধ এবং সহজ.
বড় চুক্তি.
আপনি, শক ছিল দেবতা সমেত জন্য; র অনুরোধে.
আমি একবার তারা ক্লারা সমেত চেক আউট শ্রেণীভুক্ত; গুলি ইতিহাস সমেত ধরে থাকব.
তাই শুধু শিথিল.
যদিও এটা একটা খারাপ ধারণা করা নাও হতে পারে একটি অ্যাটর্নি পেতে.
নং আমি...
নং
যে সমেত এটা মত বানাতে ঘ আমি লুকানোর কিছু আছে.
এলি, আমি আপনার জন্য একটা ড্রিংক পেতে পারেন?
নং আমাকে যেতে হবে.
আমি তাড়াতাড়ি পেতে আছে. আমাকে পরে কল কর. বাই জন.
আমি জানি তুমি কি পাগল হয়ে গেছ.
এলি কিছু জটিল.
হ্যা.
পর্যন্ত ধরে হাতাহাতি, আমি ডান ছবি বাইরে রাখা হবে এলি.
করবি: <আমি> আমি পেয়েছি এক <আমি> মিথ্যা জারজ এবং এক...
নং যে দুই বেজন্মাদের মিথ্যা করুন.
উভয় তাদের স্ত্রীদের হত্যা.
আমি এটা জানি.
আমি তাদের দেখতেছি. বন্ধ.
লুক. Stackhouse একটি ক্লাসিক copycat হত্যাকারী হয়.
এবং কিমেল একটি মানসিক হয়.
তাঁর স্ত্রী ভাবেই ছিল.
আমরা আপনার পাঠ্যপুস্তক তত্ত্ব, Corby বেশী প্রয়োজন.
আমি তোমাকে অনেক যে বেশী দিতে হবে.
আমি ডন সমেত মনে হয় এটা করত হয় দীর্ঘ পর্যন্ত আমি এই পেরেক হতে.
আপনি মিসেস Stackhouse জানেন কি?
আমি শুধুমাত্র তার একবার দেখা.
লুক, এই আইএসএন সমেত আমাকে তোমার সাথে কথা বলতে জন্য ভাল সময়.
আমি ডন সমেত তোমাকে চাই আমার কিছু স্পর্শ, ঠিক আছে?
আমি রিহার্সাল এই সকালে আছে. আমি সেখানে হতে পারে.
আচ্ছা.
আমি আছি আছে দেরী মিজ briess.
দেখ, আমি একটু বিভ্রান্ত.
আপনার "বন্ধু" যেখানে সে রাতে তার স্ত্রী মারা যান সম্পর্কে lied
এবং এখন তিনি আবার lied হয়.
নয় যে দীর্ঘ আগে
অন্য মহিলার সমেত গুলি শরীর একই বাকি স্টপেজে হত্যা পাওয়া যায়নি.
জনাব Stackhouse বলেছেন তিনি সমেত এটা সম্পর্কে কথা শুনিনি ঘ.
কিন্তু কি অনুমান? তার ছিল.
আমি ডন সমেত টি বুঝতে.
তিনি স্ক্র্যাপবুকে একটি সংবাদপত্রের ক্লিপিং পেয়েছিলাম হয়
সব মামলা সম্পর্কে.
এটাই.
আমি আপনার সহযোগিতার প্রশংসা করি.
আমি ফিরে আছি.
আমি আমার সাথে কেউ এনেছ .
করবি: জনাব কিমেল
আমি তোমার সাথে দেখা করতে জনাব Stackhouse চাই.
আপনি কেমন আছেন?
আমি ভাল আছি.
আপনি কেমন আছেন?
আপনি দুই মধ্যে অনেক মিল আছে.
এই আপনার সুযোগ সমবেদনা অনুভব করা হয়.
একটি অদ্ভুত জিনিস...
জনাব Stackhouse যাতে আপনার স্ত্রীর মৃত্যুর আগ্রহী ছিল
তিনি এই কাটা আউট যে এবং তার স্ক্র্যাপবুক রাখা.
এখন কেন আপনি মনে তিনি যে মত একটি জিনিস করতে হবে না?
হুম?
আমার কোন ধারণা নেই.
আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত.
আমি ইতিমধ্যে তোমাদের আগেই বলেছি, আমি কিছু শত শত কাটা আউট.
আমি গল্প লিখতে.
আপনি কোন বিশেষ দিন
সাহিত্য স্বার্থ, জনাব Stackhouse?
আমি সবসময় বিরল স্থাপত্য বই আগ্রহী আছি.
আপনি আমাদের তাক ব্রাউজ উচিত.
আমি একটি সারগর্ভ সংগ্রহে আছে.
আমি ঠিক ছিল.
প্রকৃতপক্ষে সাধারণ স্থল.
সেখানে টন হতে; আর কেন সমেত & shouldn?
কিমেল...
আপনি একটি যৌনসঙ্গম মিথ্যাবাদী হয়!
তুমি ভাবছ তুমি বাড়িতে এবং শুষ্ক হয়েছে. স্বীকার করো.
এই লোক, Stackhouse...
তিনি আপনার কাজ, সব ঠিক একটি রেঞ্চ ছুড়ে.
আমি ডন সমেত জানি আপনি সমেত কি; পুনরায় সম্পর্কে, গোয়েন্দা কথা.
আমরা মাধ্যমে হয়?
হ্যা.
আজ.
শুভ বিদায়.
এলি এই শুধু অত্যধিক হয়!
কেন, দেবতা সমেত জন্য; র জন্যই, একটি লোক কার স্ত্রী হত্যা করা হয় তাকান যেতে?
শুধু আমার দিকে তাকাও এবং আমাকে শপথ আপনি করিনি সমেত টি কিছু করতে.
- তুমি আমাকে যে জিজ্ঞাসা করতে হবে? - আমি শুধু আপনি শপথ করে বলতে চাই.
আমি ক্লারা মেরে ফেলেনি!
আমি ডন সমেত জানি কিভাবে এই হাত থেকে এখন অর্জিত হয়েছে.
আমি সমেত করতে পারে না কিছু পেতে আপনি আমার মনের আউট বলেন.
কি? আমাকে বলুন. কি?
"আমি সে সেখানে আর এই ফ্যান্টাসি আছে ."
যে বাস্তব কারণ আপনি lied আছে কি?
কারণ আপনি সব সময় চিন্তা হয় এটা সম্পর্কে.
আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা ছিল দীর্ঘ আগে আপনি আমার সাথে দেখা.
টনি.
দয়া করে.
মাফ করবেন, স্যার.
আপনি কি চাও?
আমি ধন্যবাদ বলতে চাই.
আপনি যাই হোক না কেন করেনি, আমি তোমাকে জানাতে চাই যে...
এটা doesn সমেত টি আমার কাছে কোন ব্যাপার.
আমি দোষী নই.
- এটা আপনার মন কখনো পার হয়ে গেল? - নং
কিন্তু এটা স্পষ্টত পুলিশের পার হয় না.
কিন্তু... আমি...
আমি জানতাম সমেত টি আসলে এটা না.
- কিন্তু আমি feel-- - আপনি কি মনে করেন?
আমি ডন সমেত জানি. আমি কোনোভাবে অনুমান যে
আমরা কমন কিছু আছে.
নং আমরা কোনই মিল নেই আছে.
আমরা সব কিছু দোষী হয়.
আমার মনে তোমার আমার অপরাধবোধ হয়.
আর যে কি নরক মানে?
আমি আপনার অপরাধবোধ মধ্যে ভাগ অর্থ.
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা থাকতে পারে, কিন্তু...
কিন্তু তুমি পেয়েছ.
এখান থেকে চলে যাও.
আপনি বুঝতে পারছি না তুমি আমাকে কী করছ?
আপনি আমার জীবন বিনষ্টকারী হয়.
আমি কখনই বলতে পারেন যখন যে পুলিস যে দরজা দিয়ে করত হাঁটার হয়.
আমি আপনি ঘৃণা.
আমার দোকান থেকে বের হয়ে যাও.
- এখন. - আমি দুঃখিত.
আমি সত্যিই আছি.
টনি: তুমি ঠিক আছ, জনাব কিমেল?
সেই ব্যক্তি জালাতন আপনি? সে কে?
ডন সমেত টি আপনি চিন্তা.
আমি গ্রাহকদের সঙ্গে সব সময় মোকাবেলা তার মত.
সে আর কেউ নয়.
হ্যাঁ!
তিনি এখানে ছিলেন.
তাই কি?
তিনি যা বলার আছে?
তিনি বলেন, তিনি খুব দুঃখ পেয়েছিলাম তিনি পুলিশ নামিয়ে আনা
একজন নির্দোষ মানুষের মাথায়.
হ্যা? এবং আপনি কি করবেন? স্থাপত্য আলোচনা?
আমরা উভয় নির্দোষ লোক. একটি অনুরূপ পরিস্থিতিতে.
একটি মানুষ যারা অপরাধ আরোপ পশ্চাদ্ধাবন.
করবি: আপনি একটি দু: খিত দুশ্চরিত্রা, কিমেল হয়.
আপনি তার খুন করেছিল
সহজ কারণে যে আপনি চিন্তা যে আপনি তলদেশে বিবাহিত?
যে সহজ কারণ? কে এটা বিশ্বাস করবে?
আচ্ছা. তুমি কি জান?
আমি না.
আপনার বুদ্ধি একজন লোক.
কিভাবে আপনি কি যে ঘটতে দেওয়া হয়নি?
তিনি সবসময় আপনি তার বৈশিষ্ট্যহীন বাগড়ম সঙ্গে bugging হয় .
তাই, আপনি...
আপনি তার পরিত্রাণ.
কিন্তু আপনি Stackhouse উপর কল্পনাও করত না , আপনি কীভাবে দেখছেন?
এখন মানা...
আপনি কি জানেন যে তিনি দোষী সাব্যস্ত হয় এবং আপনি যেমন দোষী সে যেমন হয়.
এটা মানা.
টনি: সবকিছু ঠিক আছে, জনাব কিমেল আছে কি?
টনি: জনাব কিমেল? আপনি ঠিক আছেন?
যে আজকের জন্য সব হয়.
আপনি কবে ফ্রী আছেন বলুনতো.
করবি আমাকে সঙ্গে অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়.
আপনি তাকে দেখতে পাবেন. তিনি খাওয়া হয়. তিনি আহ হয়...
তিনি পাক একটু মন যে আমি ক্লারা নিহত এটা পেয়েছিলাম করা হয়.
কিন্তু যীশু!
মানুষের অনেক এখানে প্রায়...
কিছু একটু কঠিন জিনিসটা বলে মনে হচ্ছে না.
মানুষ নরকে যেতে পারেন. আমি এটা দিয়ে থাকি.
হয়তো আপনি সম্পর্কে কিছু সময় গ্রহণ আউট চিন্তা করা উচিত. তুমি জান?
কিছু অসুস্থ ছুটি.
পীড়াছুটি?
ওয়েল, আমি ভেবেছিলাম তুমি নিজেকে কিছু সময় প্রয়োজন হবে.
ওহ.
আপনি চিন্তা যে, আপনি কীভাবে দেখছেন?
আচ্ছা, অনেক ধন্যবাদ, জন.
কিমেল: টনি, দরজা খুলুন.
- আপ খোল! - আমাকে একা থাকতে দাও.
কিমেল: আমি ব্যাখ্যা করতে পারেন.
মাত্র পাঁচ মিনিট.
টনি: আমি পুলিশ ডাকছি. চলে যাও.
আপনি শুধু আমাকে পাঁচ মিনিট সময় দাও.
দয়া করে.
যে সব আমি জিজ্ঞাসা. পাঁচ.
দরজা খোল.
একটি জনাব schaeffer আপনি এখানে থেকে দেখতে.
তিনি বলেন, তিনি একটি এপয়েন্টমেন্ট আছে.
আচ্ছা মার্থা হয়. তার মধ্যে পাঠান.
আপনি এখানে কী করছ?
আমি তুমি আমার কাছে ঋণী মনে.
Corby আপনি এসে আমাকে দেখতে জানে, কিন্তু আমি কিছু বললাম না.
আমি জানতাম সমেত টি এমনকি তাকে এটা দিতে.
আমার মনে হয় গোয়েন্দা Corby শুধু এই কিছু করতে পারে.
Newark মধ্যে আপনার প্রিয় বইয়ের দোকান থেকে আপনার সামান্য দর্শন.
আমি টাকা চাই.
আমার ও তোমাদের মধ্যে একজন বিচক্ষণ ব্যবস্থা .
দুঃখিত বলছে একটি গুরুতর ভাবে.
আমি আপনি একটি যৌনসঙ্গম শতাংশ না দিতেছি.
আমি আপনি খুব অপরাধী বানাতে পারবেন না.
কোন, আপনি সমেত করতে পারে না. আমি আশ্রয়স্থল সমেত টি কৃত.
আপনি সমেত করতে পারে না কিছু প্রমাণ.
প্রুফ কী জিনিস নয়.
এটা সন্দেহ নেই.
সন্দেহ সবকিছু.
আপনি যে জানা উচিত.
আমি এই নিরাপদ রাখতে হবে.
যতক্ষণ না আমি আপনার কাছ থেকে শুনতে.
ডিটেকটিভ Corby!
জনাব Stackhouse.
আমি আপনার সাথে কথা বলতে পারে.
আমি কিমেল দেখতে গিয়েছিলাম.
আমি জানি. আমরা সমেত ve দোকান দেখছেন.
নং আমি জানতাম সমেত টি মানে অন্যান্য দিন. আমি সামনে গিয়ে.
আমি গিয়েছিলাম আগে ক্লারা মারা যান.
আমি এর মধ্যে Newark তার বইয়ের দোকান থেকে গেলেন.
আমি একটি বই আদেশ...
আমার নাম ও ঠিকানা বাম.
যিশু খ্রিস্ট.
বয়, আমি অভিভূত.
আপনি মিথ্যা বলতে পারো? তুমি ওখানে কেন গিয়েছিলে?
আমি কিমেল দেখতে চেয়েছিলেন.
কেন? আমি ডন সমেত টি এটি পেতে.
ওয়েল, আমি এটা পাগল শোনাচ্ছে, কিন্তু আমি দেখতে... চেয়েছিলাম
যদি তিনি একজন মানুষ যারা তার স্ত্রীকে হত্যার পারে মত লাগছিল.
এটা... আমাকে মুগ্ধ.
এটা আপনি মুগ্ধ?
হ্যা.
আমি একজন লেখক নই, মনে আছে?
যতদুর অজুহাত যান, যে এক doesn সমেত টি উড়ে.
তাই, তুমি কেন আমায় বলছ?
আচ্ছা, তা হলে তিনি হয় আমার মেয়াদি অর্ডার স্লিপ.
তিনি শুধু আমাকে ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা করে. এটা হাস্যকর হয়.
নং এটা মজার.
ওয়েল, এটা একটু ব্যক্তিগত লেনদেন হয়. আমি...
কিন্তু আমি ভাল বোধ এখন যে আপনি জানেন.
আমি আপনি বলতে চেয়েছিলেন. তিনি কিছু থাকতে পারে
উদ্ভট গল্প.
তিনি অত্যধিক কল্পনা ব্যবহার করার প্রয়োজন হবে না.
- আমি জানতাম সমেত টি কিছু করতে. - সুতরাং আপনি বলছে.
কি পরবর্তী উদ্ঘাটন হতে যাচ্ছে, জনাব Stackhouse হয়?
আমি তুমাকে দেখতেছি তোমার কবর খনক
এবং এটা গভীরতর হচ্ছে.
আপনি প্রেস চার্জ চাই তাহলে, বিনা দ্বিধায়.
এই যুবক তার বিবৃতি পরিবর্তন করতে চায়.
করবি: আপনি Stackhouse ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা আপ fucked
যাতে স্লিপ সঙ্গে, করিনি সমেত আপনি? T
বড় ভুল.
আমি ডন সমেত জানি কি আপনি পাচ্ছেন.
আপনি পেরেক পেতে.
আমি কাছাকাছি পেয়ে করছি এবং আপনি এটা জানেন.
তিনি হত্যাকান্ডের সঙ্গে দূরে পায়. কি আমি এ পেয়ে করছি.
আপনি এটা মুখোমুখি হবে.
তিনি স্ত্রী প্রতিস্থাপন চতুর স্বর্ণকেশী পেয়েছিলাম হয়.
তাঁর স্মার্ট বন্ধু, তার প্রতিবেশীদের.
ওহ, হাঁ.
আর সে ধনী দুর্গন্ধযুক্ত হয়.
আপনি কিমেল জন্য...
আচ্ছা...
ভাগ্য এইমাত্র আপনার পাশ না হয়, তাই না?
আমি পারিনি সমেত টি কম গ্রাহ্য Stackhouse সম্পর্কে.
করবি: অ্যামেজিং, যদিও, আইএসএন সমেত না?
মত তিনি আসলে এটি দিয়ে পার পেতে পারেন বলে মনে হচ্ছে.
করবি: বিনামূল্যে স্কট.
আমি তোমাকে বলেছি, আমি ডন সমেত টি যত্ন.
কিন্তু...
আপনার অন্যত্রস্থিতি পৃথক্ স্খলন হয়. তোমার জন্য মৃত্যুদন্ডের সারিতে হতে পারে
যখন তিনি বাইরে, ভাল জীবন.
তুমি না হয় এটি দিয়ে পার পেতে.
Stackhouse আপনার সমস্যা, কিমেল হয়.
বাসের চালক: 15 মিনিটের মধ্যে বাস পিছনে.
- হেলেন! - মার্টি!
আপনি এখানে কি জাহান্নাম করছ?
কিমেল. <আমি> আমি আপনার জন্য কিছু পেয়েছি
হেলেন: <আমি> আপনি এখানে চালাতে <আমি> রাতে...
<আমি> ছাড়া... যারা জাহান্নামে যদি মনে করেন আপনি হয় ?
আমি বর্জন করা যে কুশ্রী জ্যাকেট আপনাকে বলেছিলাম.
আমার বন্ধুরা মনে আপনি একটি ভবঘুরে লোক মত চেহারা.
আমি ask-- পারেন
ক্লারা: <আমি> যদি তুমি আমাকে তালাক...
<আমি> তারপর আমি নিজেকে হত্যা করা হবে .
ওয়াল্টার: <আমি> আপনি কি চান না <আমি> এটা তোমার জীবন
ওয়াল্টার:. <আমি> ডান এগিয়ে যান
যান.
করবি: আমি একটি জ্যাকসন Stackhouse নিম্নলিখিত করিয়েছি.
কিমেল সমেত গ্রহণ গুলি টোপ সব অধিকার.
যাক সমেত গুলি তাকে দিয়ে বিদ্ধ করা.
তিনি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে গেছে.
আপনি কি মনে করেন তিনি কি কাজ করত হয় না?
আমি ডন সমেত জানি.
কিন্তু আমি জানি আমি কি আশা তিনি করত হয়.
কেন করিনি সমেত টি Stackhouse একটা ক্যাব নিতে?
যৌনসঙ্গম সে কোথায় যাচ্ছে?
আমি ডন সমেত টি যত্ন. যতদিন হিসাবে আমি একটি ringside আসন আছে.
Aaargh!
Stackhouse! আপনি ভ্রান্তি বিশারদ!
আমি তা.
- পুলিশ! ফেলে দাও!
- যীশু খ্রীষ্ট. - কী এলোমেলো.
ওয়াল্টার: <আমি> আমি এই ফ্যান্টাসি আছে
<আমি> আমি এই আছে... <আমি> আমি এই ফ্যান্টাসি আছে .
<আমি> সে আর নেই যে <আমি> আমি আশ্রয়স্থল সমেত.. টি কৃত
<আমি> আমি জানতাম সমেত টি সেট আউট করুন <আমি> এমন মূঢ় অসত্য বলতে
<আমি> আমি দেখতে চেয়েছিলেন যদি সে <আমি> একটি লোকের মতো বোধ হইল
<আমি> যে তার স্ত্রীকে হত্যা .
<আমি> কেউ মৃত তবেই <আমি> এটা চটুল ..
<আমি> আমি আশ্রয়স্থল সমেত. টন কিছু ভুল কাজ করুন
<আমি> আমরা সব কিছু দোষী হয়. <আমি> আমি একজন লেখক নই.
- <আমি> আমি গল্প লিখতে .